1、“肅肅”,形容風聲凄緊;“晨風”,即晨風鳥?!帮t”,聞一多訓為乃“思”字之訛,言晨風鳥慕類而悲鳴。《詩·秦風·晨風》:“鴥彼晨風,郁彼北林。未見君子,憂心欽欽。”晨風鳥即雉,朝鳴以求偶。
2、秋風肅肅晨風飔后一句是:東方須臾高知之?!案摺?,音、義皆同“皓”,指東方發(fā)白,天將欲曉。二句寫女子在悲嘆中但聞秋風陣陣凄緊,野雉求偶不得的悲鳴不時傳來,使她更加感物共鳴,相思彌甚,猶豫不決。然而她又自信:只待須臾東方皓白,定會知道該如何解決這一難題的。
1、“肅肅”,形容風聲凄緊;“晨風”,即晨風鳥?!帮t”,聞一多訓為乃“思”字之訛,言晨風鳥慕類而悲鳴。《詩·秦風·晨風》:“鴥彼晨風,郁彼北林。未見君子,憂心欽欽。”晨風鳥即雉,朝鳴以求偶。
2、秋風肅肅晨風飔后一句是:東方須臾高知之?!案摺?,音、義皆同“皓”,指東方發(fā)白,天將欲曉。二句寫女子在悲嘆中但聞秋風陣陣凄緊,野雉求偶不得的悲鳴不時傳來,使她更加感物共鳴,相思彌甚,猶豫不決。然而她又自信:只待須臾東方皓白,定會知道該如何解決這一難題的。