1、鈴蘭花的花語(yǔ)是幸福,傳說(shuō)只要收到鈴蘭花就會(huì)受到幸運(yùn)之神的照顧
2、鈴蘭花只伴著五月的春風(fēng)開放,它的花語(yǔ)是幸福再來(lái)(return of happiness)。如鈴蘭誕生的憂傷傳說(shuō)一樣,鈴蘭的幸福會(huì)來(lái)得特別艱難,并且伴隨著隱約的宿命的憂傷。
3、鈴蘭又叫君影草 。在古老的蘇塞克斯傳說(shuō)中,亞當(dāng)和夏娃聽(tīng)信了大毒蛇的謊言,偷食了禁果,森林守護(hù)神圣雷歐納德發(fā)誓要?dú)⑺来蠖旧?。在與大毒蛇的搏斗中,他精疲力竭與大毒蛇同歸于盡,他的血流經(jīng)的土地上開出了朵朵潔白的鈴蘭花。人們說(shuō)那冰冷土地上長(zhǎng)出的鈴蘭就是圣雷歐納德的化身,凝聚了他的血液和精魂。
4、鈴蘭是圣母瑪利亞哀悼基督的眼淚變成的,把鈴蘭稱為“Our Lady's Tears”即圣母之淚,很多人也譯為女人的眼淚。在法國(guó)象征愛(ài)情,女子可以通過(guò)送這種花向愛(ài)人傳遞愛(ài)意 也可以在婚禮上送給新娘,預(yù)示新人“幸福到來(lái)”