1、《寒食》這首詩(shī)描寫的是古代傳統(tǒng)節(jié)日“寒食節(jié)”的景象。
2、原文如下:《寒食》,唐,孟云卿。二月江南花滿枝,他鄉(xiāng)寒食遠(yuǎn)堪悲。貧居往往無(wú)煙火,不獨(dú)明朝為子推。
3、譯文如下:春天,長(zhǎng)安城處處飄飛著落花;寒食節(jié),東風(fēng)把御園柳枝吹斜。黃昏時(shí),宮中傳出御賜的燭火,輕煙散入了新封的王侯之家。
4、作者簡(jiǎn)介:韓翃,唐代詩(shī)人。字君平,南陽(yáng)(今河南南陽(yáng))人。是“大歷十才子”之一。天寶13年(754)考中進(jìn)士,寶應(yīng)年間在淄青節(jié)度使侯希逸幕府中任從事,后隨侯希逸回朝,閑居長(zhǎng)安十年。建中年間,因作《寒食》詩(shī)被唐德宗所賞識(shí),因而被提拔為中書舍人。韓翃詩(shī)筆法輕巧,寫景別致,在當(dāng)時(shí)傳誦很廣。