1、5月5是日本男孩節(jié)。這脫胎于中國的端午節(jié)(陰歷五月初五)。端午節(jié)的習(xí)俗,傳到日本之后,被吸收改造成為日本的傳統(tǒng)文化。因5月份是害蟲破壞農(nóng)作物的時期,農(nóng)民們往往要扎一些形象兇猛的稻草人,插在田埂地頭,以消除蟲害,到江戶年代,這種習(xí)俗逐漸演化成了5月5日的男孩節(jié)。
2、日本男孩節(jié)是在1948年5月5日被正式定為日本的國家法定節(jié)日,包括重視孩子的開展、祈求孩子高人一等、生活美好等內(nèi)涵,一起也有感謝媽媽的含義在里邊。這一天家中有男孩的家庭,會在庭院里懸掛鯉魚旗。家家戶戶都在室內(nèi)鋪排現(xiàn)示出威武氣魄的娃娃。此外,在門上還擺菖蒲葉,屋內(nèi)掛鐘馗驅(qū)鬼圖,吃去邪的糕團(稱“柏餅”)或粽子。根據(jù)“尊重兒童的人格,謀求兒童的美好,一起感謝母親”的準則,規(guī)定這一天為全國公休日。