案情介紹

我國某公司對伊朗出口瓷土一批，合同規(guī)定含量最低為24%，并規(guī)定每增加1%，應按比例加價5%，可分批交貨。但在對方開來的信用證中，規(guī)定允許分批裝運分批結(jié)匯，卻漏列加價條款。公司業(yè)務員審證時未注意，沒有要求對方修改信用證。在第一批貨物裝出時，瓷土含量為24%，該公司開出一張按24%基價計算的發(fā)票。這一批裝船的貨物已順利結(jié)匯。在第二批貨物裝出時，其含量超過24%，達到26%，商檢機構(gòu)出具了證書。該公司開出一張按24%基價加10%計算的發(fā)票。在向銀行交單議付時，開證行以加價做法與信用證不符為由，拒付該批貨款。該公司曾多次聯(lián)系客戶要求修改信用證，但對方堅持不修改。在該公司貨物到達港口后，只得存放海關倉庫。后經(jīng)該公司再三交涉，前后拖了1年多才收回按24%基價計算的貨款，使該公司損失了加價10%的貨款及存?zhèn)}費用和利息等。

評析

《跟單信用證統(tǒng)一慣例》第3條a款規(guī)定，“就性質(zhì)而言，信用證與可能作為其依據(jù)的銷售合同或其它合同，是相互獨立的兩種交易。即使信用證中提及該合同，銀行亦與該合同完全無關，且不受其約束。因此，一家銀行做出付款、承兌并支付匯票或議付及/或履行信用證項下其它義務的承諾，并不受申請人與開證行之間或與受益人之間在已有關系下產(chǎn)生的索償或抗辯的制約。”本條款闡明了信用證與合同的關系，信用證的開立是以買賣合同作為依據(jù)，但信用證一經(jīng)開出，就成為獨立于買賣合同以外的另一種契約，不受買賣合同的約束。信用證與其可能依據(jù)的買賣合同或其他合同，是相互獨立的交易。即使信用證中提及該合同，銀行也與該合同無關，且不受其約束。所以，信用證是獨立于有關合同以外的契約，是一種自足的文件。

在本案中，買方開來的信用證未規(guī)定加價條款，開證行拒付是正常的。一些外國商人就是利用信用證是獨立于合同的原則，在信用證條款上做手腳，增加軟條款或單方面修改合同的某些條款，鉆我國公司新手的空子，不嚴格履行合同，等貨物已裝船出運，為時已晚，主動權掌握在買方手中。因此，業(yè)務員在收到對方開來的信用證時，要嚴格按合同審查，不符合合同規(guī)定對我方不利的條款應及時要求對方修改，以免造成意想不到的損失。